Duszniki-Zdrój (Dušníky)
DUSZNIKI ZDRÓJ (DUŠNÍKY) – POLSKÉ PARTNERSKÉ MĚSTO NOVÉHO MĚSTA NAD METUJÍ
N. Město n. Met. (1) -> 5 km, silnice III/285 – Slavoňov, kostel (28) -> 2 km, silnice III/285 – Rokole, poutní místo (29) -> 9 km, cyklo 4035 – Olešnice v Orlických horách, nám. (30) -> 4 km, cyklo 4035 Čihalka, st. hranice (31) ->2 km cyklo černá!!, lesní a polní cesta – silnička nad Dušníky (32) -> -> 4 km, cyklo modrá, místní komunikace – Dušníky, nám. (33) -> 1 km, silnice – křiž. směr Jeleniów (34) -> -> 14 km, cyklo modrá (špatně značeno!), silnice – Kudowa Zdrój (Chudoba), centrum (38) -> 1 km, cyklo zelená, Čermná, kostnice (39) -> 1 km, cyklo červená – st. hranice Malá Čermná (40) -> 3 km, cyklo 4020 – Velké Poříčí, cyklo 22 (41) -> 8 km, cyklo 22 – Náchod, Drtinovo nám., cyklo 4034 (43) -> 10 km, cyklo 4034 – N. Město n. Met., nám.
64 km dlouhá, náročná trasa, v polských úsecích Orlických hor ne vždy a pro každého sjízdná! – je vhodná jen pro horská kola.
Při delším sportovně-rekreačnim pobytu v Novém Městě nad Metují byste chybovali, pokud nenavštívíte lázeňská města v Polsku. S podporou EU v posledním desetiletí rozkvetla a mají se čím pochlubit. Ještě předtím, než překonáte hřeben Orlických hor v sedle Čihalka, můžete si při jízdě do partnerského města Nového Města nad Metují – Dušník prohlédnout dřevěný kostel ve Slavoňově a krátce se zastavit také v poutním místě Rokole. Na hraničním přechodu Čihalka jen přejdete na polské straně silnici a čeká vás zpočátku velmi prudký a celkově 2 km dlouhý sjezd po měkké rozbrázděné lesní a pozdějí polní cestě (černá pásová cyklotrasa) až na asfaltovou silnici. Modrá cyklotrasa vás poté dovede do centra lázní až pod náměstí. Kromě lázní nabízí Dušníky např. prohlídku muzea papírnictví.
Při cestě zpět vystoupáte na kole na hřeben polského národního parku Stolové hory do obce Kulin Klodzky (Kladský Kulin) a poté vás dlouhým sjezdem trasa dovede až do lázní Chudoba na samé hranici s ČR. Jejich výsadou jsou upravené budovy, ulice plné zeleně a květin, rekonstruovaný lázeňský park s prameny minerálních vod a Aqua Park Wodny Świat se slanou vodou v bazénech. Na doporučené trase z Chudoby přes Czermnou (Čermnou) do Malé Čermné (ČR) pojedete ve středu Čermné kolem kostnice, kterou vám rovněž doporučujeme k prohlídce.
Zpáteční jízda bude pohodlná a příjemná. Provede vás po nových cyklostezkách údolím řeky Metuje do Velkého a Malého Poříčí, Náchoda a Pekla. Závěrečný 5 km úsek z Pekla do Nového Města nad Metují již pro vás nemusí být neznámou.
Zastávky na občerstvení: Slavoňov, Olešnice v Orl. horách, Čihalka, Dušníky, Chudoba, Malá Čermná, Běloves, Náchod, Ostrovy, Peklo

