město Nové Město nad Metují
Nové Město nad Metují

Mury warowne i bramy

Mury warowne

Jan Černčický z Kácova już zakładając miasto zbudował na potężnym urwisku skalnym opływanym przez rzekę Metuję sześciometrowe mury warowne. Mury te zostały wzmocnione co około trzydzieści, czterdzieści metrów pięcioma półcylindrycznymi i cylindrycznymi basztami z otworami strzelniczymi. 

 
Mury warowne

 

Baszta
 

Zázvorka
 
 
Krajska bramaBramy miejskie

Wjazdu do miasta strzegły dwie bramy, Krajska (zburzona w 1874 r.) oraz Górska (zburzona w 1905 r.).

Były sytuowane w kierunku starej drogi i w tym kierunku biegnie także współczesna droga.

 

KRAJSKa brama
 

 

Górska brama

Górska brama

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mury miejskie

Zázvorka
Jej nazwa prawdopodobnie ma związek z miejscem, w którym była usytuowana. Stała za zaworą, która odgradzała drogę przed bramą (czes. Krajská brána). Teraz pełni funkcję wieży widokowej i Galerie.

Tłumaczenie (translations)

Kalendarz

Pon Wt Śr Czw Pt So Ndz
31 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 1 2 3 4

CENTRUM INFORMACYJNE

 Nové Město nad Metují
 Husovo náměstí 1225

IC

 Telefon
 +420 491 472 119
 +420 731 627 741

 E-mail
 info@muzeum-nmnm.cz

 www.infocentrum-nmnm.cz

Witamy

Witamy na ziemi nowomiejskiej