Touriste

L_COUNTER2

L_COUNTER_POC2:

L_COUNTER_ON: 29
L_COUNTER_DNES: 477
L_COUNTER_TYD: 8543
L_COUNTER_CELK: 1122574

L_PREKLADAC

L_PREKLAD (translations)

Czech English French German Italian Polish Russian Spanish

Navigation

Choix de langue

  • Česky
  • English
  • Deutsch
  • En français
  • Po polsku
expédier la page par e-mail

Contenu

Réserve historique

Une plaque commémorative a été inaugurée à l’honneur de Mr. Jan Juránek

Grâce au professeur de l’école secondaire, Jan Juránek, Nové Město nad Metují a été déclaré en 1950 réserve historique et en 1969, ce statut a été renouvelé. Grâce à Jan Juránek, citoyen d’honneur de la ville, la conception originale Pernštejn du front et des pignons a été découverte. Après avoir décrépi les murs et effectué des sondes un peu plus profondes, il a été constaté quels éléments de construction avaient été utilisés et quel était l’aspect de la construction originale.

La rénovation postérieure du côté nord avait lieu dans les années  1951 - 1954. Tout le front nord a été reconstruit et à partir de cette époque, il garde l’aspect des années 30 du 16e siècle. Malheureusement, à cause du manque d’argent et du désintérêt des hauts lieux, la reconstruction des autres côtés n’a pas eu lieu. C’est dommage car la ville pouvait devenir une attraction touristique européenne unique. Au moins, il est possible de récapituler sur les côtés restants quelles modifications les différentes maisons avaient subies.   

En 2006, une plaque commémorative a été inaugurée à l’honneur de Mr. Jan Juránek sur le pilier parmi les arcs du front de la maison n° 1209, École fondamentale d’art.  L’auteur de cette plaque est le célèbre sculpteur académique et médailleur Jiří Věneček.

 
La place Husovo náměstí, front nord